11月23日消息，今天是西方傳統(tǒng)節(jié)日感恩節(jié)，谷歌也在今天盤點(diǎn)了谷歌翻譯從2006年上線以來的數(shù)據(jù)。

官方表示，谷歌每天翻譯1000億單詞，每天有12億中文詞語經(jīng)Google翻譯，每天有2500萬中文長(zhǎng)句經(jīng) Google 翻譯，平均句子長(zhǎng)度為46個(gè)詞， 每秒鐘Google翻譯進(jìn)行著300個(gè)中文翻譯，這個(gè)速度比蜂鳥振動(dòng)一下翅膀還要快10倍。Google翻譯可以翻譯103種語言，這個(gè)數(shù)字還在不斷增加。

大部分的用戶翻譯的語言有共通性，谷歌也公布了被用戶翻譯搜索使用過最多的詞，感覺很有愛：

“How are you”、 “Thank You” 以及“I love you”

順便在這里公布一下谷歌翻譯的官方網(wǎng)址：translate.google

來源：IT之家

　　信息時(shí)代，隨著全球經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，我國(guó)與其他國(guó)家之間的聯(lián)系愈來愈緊密，語言翻譯作為連接各國(guó)之間溝通的橋梁，從而備受關(guān)注。據(jù)翻譯界權(quán)威調(diào)查數(shù)據(jù)顯示，到2018年全球翻譯市場(chǎng)規(guī)模將會(huì)達(dá)到470億美元，近年來，翻譯需求雖然節(jié)節(jié)拔高，但是整個(gè)翻譯市場(chǎng)存在著不少的問題。

　　相信每一個(gè)翻譯項(xiàng)目負(fù)責(zé)人都會(huì)遇到這樣的問題：花了大價(jià)錢，找了所謂的專業(yè)翻譯公司，但是譯文質(zhì)量卻大不如意，錯(cuò)誤百出，為公司和個(gè)人帶來不小的損失，這時(shí)候我們往往都在懷疑我是不是找了一個(gè)“假的”翻譯公司？然后并不是，這些專業(yè)翻譯翻譯公司是真的，但你們有些翻譯項(xiàng)目并不是由翻譯公司內(nèi)部譯員進(jìn)行翻譯的，而是由翻譯公司外包給其他翻譯公司或者是自由譯者。由于這種層層轉(zhuǎn)包的形式，導(dǎo)致翻譯流程處在一個(gè)“黑盒子”狀態(tài)當(dāng)中——從客戶下單到譯文的接收，客戶很難真正地參與到稿件的具體翻譯流程，因此才會(huì)出現(xiàn)翻譯質(zhì)量慘不忍睹，翻譯周期難以控制、翻譯效率低小等問題。

　　傳神語聯(lián)網(wǎng)作為翻譯界的龍頭老大，時(shí)常在思考：是否有方法可以使難以監(jiān)督翻譯流程的“翻譯黑盒子”變?yōu)榱鞒掏缚煽氐摹胺g白盒子”呢？帶著這個(gè)問題，我們研究了公司內(nèi)部各類翻譯輔助工具和全球范圍內(nèi)可能對(duì)我們有價(jià)值的互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)，以及當(dāng)時(shí)市面上各種專業(yè)人工翻譯平臺(tái)。經(jīng)過幾個(gè)月的市場(chǎng)調(diào)研和技術(shù)分析，一款基于互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)、以平臺(tái)模式去中間化的專業(yè)人工翻譯平臺(tái)——語翼woordee正式上線，旨在讓整個(gè)翻譯過程變得透明可見，從而讓個(gè)人及中小企業(yè)用戶，花最少的錢，享受到與大型企業(yè)用戶同樣標(biāo)準(zhǔn)的人工翻譯服務(wù)。”

　　語翼專業(yè)人工翻譯平臺(tái)將傳統(tǒng)繁雜的翻譯流程進(jìn)行梳理和整合，去除一切不必要的中間環(huán)節(jié)，設(shè)立起一套快捷、優(yōu)質(zhì)的標(biāo)準(zhǔn)化翻譯流程，憑借強(qiáng)大的數(shù)據(jù)處理系統(tǒng)及專業(yè)的人工翻譯能力，實(shí)現(xiàn)了線上下單、報(bào)價(jià)、翻譯、校對(duì)、驗(yàn)收、支付的全過程。讓你足不出門即可完成翻譯任務(wù)。

　　通過簡(jiǎn)單明了的操作界面，高效的翻譯流程解決當(dāng)下翻譯市場(chǎng)流程繁瑣、周期長(zhǎng)、價(jià)格不透明的翻譯弊端。用戶注冊(cè)并登錄語翼woordee網(wǎng)站之后，只需三步（選則翻譯語種、上傳翻譯文件、確認(rèn)翻譯訂單并支付），即可完成翻譯任務(wù)的提交。上傳翻譯任務(wù)之后，客戶即可清晰知道翻譯價(jià)格以及預(yù)計(jì)交付時(shí)間。根據(jù)以往客戶的下單體驗(yàn)，一篇簡(jiǎn)短的翻譯稿件提交之后，最快1一分鐘就有譯員接單，譯員接單之后，客戶可以隨時(shí)隨地查看譯員在翻譯稿件上的一切舉動(dòng)，也可以隨時(shí)與譯員溝通翻譯需求，整個(gè)翻譯環(huán)節(jié)變得透明可控，客戶再也不用擔(dān)心“翻譯黑匣子”和翻譯質(zhì)量問題，只需安心享受語翼專業(yè)人工翻譯平臺(tái)最為便捷高效的人工翻譯服務(wù)。