同衡情報(bào)國際站是清華同衡科技情報(bào)室的一支國際情報(bào)研究小分隊(duì)，旨在通過國際城市最前沿、跨領(lǐng)域和持續(xù)化的經(jīng)驗(yàn)研究，為各級政府和各類機(jī)構(gòu)提供個性化信息定制和咨詢服務(wù)。

導(dǎo)讀韓國清溪川復(fù)原工程將河流環(huán)境恢復(fù)和歷史文化復(fù)原相結(jié)合，恢復(fù)了清溪川的生態(tài)和文化風(fēng)貌，創(chuàng)造了城市文化河流復(fù)原的經(jīng)典范例?？v觀世界城市發(fā)展史，許多城市都依河而建、因河流而興衰。隨著城市規(guī)劃的不斷擴(kuò)大，很多具有文化和生態(tài)價(jià)值的河流面臨因污染而廢棄的困境，這已成為制約城市可持續(xù)發(fā)展的一項(xiàng)難題。韓國清溪川復(fù)原工程為恢復(fù)城市歷史文化河流的生態(tài)和歷史風(fēng)貌做出了積極的嘗試。本文從目標(biāo)確定、行政決策、公眾協(xié)調(diào)、歷史文化保護(hù)等方面探討工程得以快速順利推進(jìn)的實(shí)施經(jīng)驗(yàn)，以期對北京通州副中心北運(yùn)河的綜合整治工程提供參考借鑒。01項(xiàng)目背景清溪川流經(jīng)首爾市中心區(qū)，橫貫城市東西，修造于朝鮮王朝，有600多年的歷史。它的變遷反映了首爾市的歷史、文化和經(jīng)濟(jì)的發(fā)展脈絡(luò)。20世紀(jì)50年代中期，戰(zhàn)后難民聚集在清溪川周邊，搭建臟亂簡陋木板房，排放的生活污水使清溪川迅速被污染。而在韓國當(dāng)時(shí)的經(jīng)濟(jì)狀況下，解決清溪川問題最簡單、有效的方法就是進(jìn)行“覆蓋”工程。

20世紀(jì)50年代中期的清溪川清溪川覆蓋工程完工后，清溪道路和清溪高架橋履行著16萬輛左右日通車量的城市中心主干道功能。道路兩側(cè)密集了大量各類商家，清溪川逐漸成為首爾市的中心。但是與繁榮相伴的卻是隨之而來的噪音、混亂、煤煙等環(huán)境問題。

清溪川在首爾市的區(qū)位分析資料來源：Seoul Metropolitan Government. Cheong Gye Cheon Restoration Project—— A Revolution in Seoul進(jìn)入新世紀(jì)，清溪高架橋因老化而引起了安全問題，為了確保建筑物的安全性只能拆除清溪高架道路。該項(xiàng)目細(xì)分為拆除建筑物、復(fù)原河流、保障用水供應(yīng)、維修下水道、建設(shè)兩側(cè)及附近道路等，總共包括22個橋梁建設(shè)、照明及景觀工程、生態(tài)復(fù)原、歷史文化遺跡的復(fù)原等工程。

清溪川道路高架橋清溪川復(fù)原工程于2003年7月1日正式啟動，被復(fù)原的部分為5. 84km。直到2005年10月1日，清溪川上的高架建筑物、河道覆蓋建筑物、河道中的下水匯集管道以及地下排水渠道全部被拆除，整個工程宣告竣工。

復(fù)原改造后的清溪川02設(shè)計(jì)方案1、分段規(guī)劃根據(jù)各河段所處區(qū)域的經(jīng)濟(jì)社會狀況和功能需求，結(jié)合自然形態(tài)，在不同的河段上采取不同的規(guī)劃建設(shè)方式。位于市中心、毗鄰國家政府機(jī)關(guān)的上游區(qū)間，歷史遺跡較多，規(guī)劃主題為“歷史中的河流”

上游河段的斷面改造設(shè)計(jì)示意圖資料來源：首爾市政府官網(wǎng)http://english.seoul.go.kr最大限度地恢復(fù)河流的原有歷史面貌。該段河道藍(lán)線條件較好，設(shè)計(jì)明渠底寬20.83m，邊坡比為1:1，兩岸采用花崗巖石板鋪砌成親水平臺，形成人工化的河岸，強(qiáng)調(diào)親水性。兩側(cè)二層臺各寬21.83m和22.92m，二層臺下及兩側(cè)鋪設(shè)市政管線走廊。

改造后的上游河段實(shí)景位于城市中心的中游區(qū)間, 穿過韓國著名的小商品批發(fā)市場東大門市場，規(guī)劃主題是“文化中的河流”

中游河段的斷面改造設(shè)計(jì)示意圖資料來源：首爾市政府官網(wǎng)http://english.seoul.go.kr強(qiáng)調(diào)濱水空間的休閑特性和文化特質(zhì)，注重古典與自然的完美結(jié)合。該段河道藍(lán)線用地非常緊張，同時(shí)留出兩側(cè)各兩條車道并考慮人的親水活動需求，河岸是以塊石和植草的護(hù)坡為主的半人工化河岸。為保證河道行洪斷面．將規(guī)劃路架設(shè)在河道兩側(cè)過水?dāng)嗝嫔?。明渠底?1.74m，邊坡比為1:1～1:2。

改造后的中游河段實(shí)景位于生態(tài)環(huán)境良好的下游區(qū)間，規(guī)劃主題是“生態(tài)中的河流”

下游河段的斷面改造設(shè)計(jì)示意圖資料來源：首爾市政府官網(wǎng)http://english.seoul.go.kr限制人工開發(fā)，積極保留自然河灘沙洲，取消設(shè)置邊坡護(hù)岸，使其形成自然草地，兩岸多采用自然化的生態(tài)植被，以生態(tài)植被覆蓋的自然化河岸為主。該段河道藍(lán)線用地較第二段緩和，兩側(cè)道路和明渠布置與第二段相似。

改造后的下游河段實(shí)景2、生態(tài)整治修復(fù)水體清溪川被覆蓋在地下時(shí)承載著排污的功能，為防止復(fù)原的水體重新被污染，建設(shè)了新的獨(dú)立的污水系統(tǒng)，對匯入清溪川的各類污水實(shí)施了徹底截污。為保證清溪川一年四季流水不斷，維持河流的自然性、生態(tài)性和流動性，在經(jīng)過科學(xué)論證后，最終采用三種方式向清溪川河道提供水源：抽取經(jīng)處理的漢江水；抽取的地下水和收集的雨水，經(jīng)專門設(shè)立的水處理廠處理后進(jìn)入河道；利用中水。

清溪川水體修復(fù)示意圖資料來源：首爾市政府官網(wǎng)http://english.seoul.go.kr重建生物棲息地保護(hù)自然退化地、沙石地、植物群落等現(xiàn)有的生態(tài)環(huán)境，建造人工濕地，鋪設(shè)觀測道路，重建鳥類棲息地。修建魚類通道、多孔質(zhì)植被護(hù)岸、淺灘和水潭、多段式跌水設(shè)施、護(hù)欄，重建魚類棲息地。3、景觀設(shè)計(jì)運(yùn)用多元化的景觀設(shè)計(jì)手段，滿足不同地段服務(wù)人群需求。水體除了自然化和人工化的溪流以外，清溪川復(fù)原工程中還運(yùn)用了跌水、噴泉、涌泉、瀑布、壁泉等多種水體表現(xiàn)形式。

位于河道中的噴泉植被平面綠化與垂直綠化結(jié)合，以鄉(xiāng)土自然植被為主，從蘆葦、水邊植物、一般草本植物到爬藤植物，采用不同種類和不同花朵顏色的植物分片種植，旨在對清溪川原有的自然環(huán)境系統(tǒng)進(jìn)行生態(tài)恢復(fù)，如栽種野薔薇、光三棱、水蔥、垂柳等，這些鄉(xiāng)土植物不僅有較強(qiáng)的生命力，而且多具有發(fā)達(dá)的根系，可以起到保護(hù)河岸的作用。

平面綠化與垂直綠化相結(jié)合的植被人文景觀注重通過建設(shè)有特色的人文景觀來保護(hù)和傳承歷史文化。其中一個重要的舉措就是：對部分歷史遺跡的恢復(fù)和重塑，如恢復(fù)重建了極具歷史特色的朝鮮時(shí)代具有代表性的石橋“廣通橋”、“水標(biāo)橋”。西部清溪廣場的地板磚取樣于韓國傳統(tǒng)手工包袱的模樣，各不相同。此外，以自然、環(huán)境為主題的現(xiàn)代的五色“文化墻”以及由兩萬多市民共同參與制作的希望墻則寄托了首爾人民對未來的希望。

河道兩側(cè)的人文景觀——五色“文化墻”夜景觀利用沿水岸布置的泛光燈和重點(diǎn)景觀的聚光燈結(jié)合，形成和諧又有特色的燈光效果。夜景觀的塑造使得清溪川沿岸即使在夜晚也吸引了大量喜愛夜生活的市民，外來的游客更是流連忘返。

清溪川夜景觀03實(shí)施經(jīng)驗(yàn)1、多重目標(biāo)，綜合效益清溪川復(fù)原工程不是簡單的城市內(nèi)河環(huán)境整治工程，其總的目標(biāo)是：追求環(huán)境恢復(fù)和歷史文化復(fù)原的統(tǒng)一；尋求經(jīng)濟(jì)發(fā)展和社會進(jìn)步的統(tǒng)一；追求綜合效益的最大化。自然環(huán)境的復(fù)原和生活質(zhì)量的提高清溪川復(fù)原工程的最核心事業(yè)就是：讓清溪川成為清水蕩漾、水中和水邊棲息著多種生物的生態(tài)之河。具體實(shí)施措施如下：在清溪川兩側(cè)各修建雙車道、單行道，建造連接南北所需的橋梁；在河岸營造自行車道路和散步路，使它成為受市民青睞的享受余暇和休閑的空間； 清溪川以復(fù)原為契機(jī)，在生活圈內(nèi)營造了100萬平方米的綠地，擴(kuò)大了城市的綠色空間。

歷史文化的復(fù)原清溪川地區(qū)有許多歷史文化遺址，是首爾歷史、文化中心的象征，但是在清溪川覆蓋時(shí)期它們遭到了破壞或荒棄。清溪川復(fù)原工程旨在提高市民對首爾作為韓國歷史和文化中心地位的自豪感。同時(shí)，通過清溪川復(fù)原工程，能夠使市民在自己所喜愛的休息空間（市中心公園）親身感受到歷史和文化。

歷史上1900年的五間水門（左）及其現(xiàn)狀（右）資料來源：Heritage Authenticity and Monumentalization for Political Power- A Case Study of the Cheonggyecheon Restoration Project in Seoul促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展首爾市政府希望清溪川在復(fù)原的同時(shí)能夠充分利用地緣政治學(xué)上的優(yōu)勢（首爾周邊飛行距離在3小時(shí)以內(nèi)、人口超過100萬的城市有43座），完善外國企業(yè)開展經(jīng)濟(jì)活動的條件，營造有利于企業(yè)發(fā)展的環(huán)境，發(fā)展成為東北亞的據(jù)點(diǎn)城市。實(shí)現(xiàn)城市可持續(xù)發(fā)展通過清溪川的復(fù)原，實(shí)現(xiàn)首爾市中心的觀光資源化，營造文化觀光地帶。再現(xiàn)市中心的傳統(tǒng)文化，恢復(fù)中斷被毀的歷史性資源。將首爾營造成生態(tài)河川與廣場融為一體的生態(tài)地區(qū)。通過停止亂開發(fā)、實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展，恢復(fù)首爾的城市面貌和生活環(huán)境。

2、施政執(zhí)行團(tuán)隊(duì)和行政決策系統(tǒng)建立了完備的決策執(zhí)行機(jī)構(gòu)和咨詢研究機(jī)構(gòu)項(xiàng)目研究團(tuán)隊(duì)，負(fù)責(zé)預(yù)先的可行性研究和項(xiàng)目規(guī)劃設(shè)計(jì)；工程推進(jìn)本部，負(fù)責(zé)項(xiàng)目的執(zhí)行； 由專家和普通市民組成的市民委員會進(jìn)行政策指導(dǎo)，收集和反饋公眾意見，召開聽證會并提供咨詢服務(wù)； 項(xiàng)目執(zhí)行過程中接受來自公眾、專家及有關(guān)組織的意見，并且在可行性研究及設(shè)計(jì)過程中認(rèn)真加以考慮。 該項(xiàng)目還與有關(guān)的政府機(jī)構(gòu)緊密合作，建立了若干臨時(shí)辦公室，以利于加強(qiáng)與地方及公共部門的聯(lián)系； 同時(shí)，還有25個獨(dú)立團(tuán)體參加與市民的聯(lián)系和人員培訓(xùn)等工作。

清溪川復(fù)原工程決策執(zhí)行機(jī)構(gòu)圖資料來源：張佰瑞. 韓國清溪川復(fù)原工程——城市文化河流復(fù)原的典范[R]. 中國城市發(fā)展與規(guī)劃國際年會 , 2006.采取了以“領(lǐng)導(dǎo)決策為核心、人民利益為導(dǎo)向、科學(xué)性為標(biāo)準(zhǔn)”的行政決策系統(tǒng)科學(xué)決策一方面要保證決策必須反映民心民意；另一方面也要確保決策必須符合法律、符合程序，具有科學(xué)性與可行性?？茖W(xué)的行政決策系統(tǒng)應(yīng)包括：領(lǐng)導(dǎo)決策系統(tǒng)、公民參與協(xié)商系統(tǒng)、專家咨詢系統(tǒng)。其中，以領(lǐng)導(dǎo)決策為核心、以人民群眾的意志和利益為導(dǎo)向、以法制性和科學(xué)性為標(biāo)準(zhǔn)。3、考慮各方利益，構(gòu)建合作體系清溪川復(fù)原工程是一項(xiàng)波及面很寬的市政工程，在工程建設(shè)期間會給商業(yè)經(jīng)營帶來諸多不便，同時(shí)工程完工以后的商業(yè)布局也可能發(fā)生改變，這些都會影響一部分商家的利益。為了有效的化解了社會矛盾和沖突，首爾市政府通過構(gòu)建工程所在區(qū)域的合作體系，充分協(xié)調(diào)、兼顧厲害關(guān)切方的利益。市政府組織商人代表共召開了24次政策協(xié)議會，這是首爾市和淸溪川商團(tuán)通過協(xié)商過程相互交換意見的正式對話平臺。它也被認(rèn)為是可以有效協(xié)商補(bǔ)償問題、導(dǎo)出協(xié)議案、事后運(yùn)營管理等事關(guān)共同利益的實(shí)質(zhì)性機(jī)構(gòu)。

除此之外，2003年4月17日至2003年6月6日的2個月時(shí)間里，還一共進(jìn)行了15次的非正式協(xié)商。非正式協(xié)商可以形成相互之間密切的人際關(guān)系，談?wù)撜絽f(xié)商中無法討論的內(nèi)容，減少相互之間的意見分歧，更順暢地進(jìn)行溝通。首爾市圓滿處理了與多種利益相關(guān)者發(fā)生的糾紛，持續(xù)推進(jìn)了工作，成功解決清溪川復(fù)原工作中各種糾紛的原因可以歸結(jié)為：領(lǐng)導(dǎo)者出眾的領(lǐng)導(dǎo)才能；通過換位思考，建立信任； 明確的原則和標(biāo)準(zhǔn)； 市民和輿論的支持； 充分的信息收集；4、多樣化途徑保護(hù)傳承歷史遺跡清溪川沿河岸有大量的歷史文物遺跡，如果按照傳統(tǒng)的文物保護(hù)方式對所有的歷史遺跡進(jìn)行原址修復(fù)，不僅需要很長的時(shí)間慢慢挖掘整理，同時(shí)會在一定時(shí)期內(nèi)引發(fā)交通問題。

保留的原清溪川高架路橋墩因此，為了清溪川復(fù)原工程的順利、高效推進(jìn)，同時(shí)最大程度的保存和傳承清溪川的歷史文化，改造工程中采用了多種方式來展現(xiàn)和傳承清溪川流域豐厚的人文歷史，主要包括：文物原址復(fù)建、異地重建、保留古名；通過景觀小品傳承、展現(xiàn)人文歷史； 對歷史遺跡進(jìn)行修繕和維護(hù)； 修建歷史博物館；文中未經(jīng)標(biāo)注的圖片均為編輯自加，來源于網(wǎng)絡(luò)

新年新氣象

剛剛過完春節(jié)

洛陽城市建設(shè)喜訊頻傳

備受矚目的洛陽文博體育公園

規(guī)劃方案出爐了

2月27日

洛陽市城鄉(xiāng)規(guī)劃委員會

2018年第三次會議召開

審議并原則通過

《洛陽文博體育公園規(guī)劃設(shè)計(jì)方案》

這是它建成之后的

夜景燈光效果圖

是不是超美

這個公園會建在哪兒呢？

在你家附近嗎？

日常運(yùn)動場地 應(yīng)有盡有

洛陽文博體育公園位于洛龍區(qū)，西起王城大橋、東至牡丹橋、北臨濱河南路、南至隋唐城路，規(guī)劃用地面積約30萬平方米。

為啥叫體育公園？因?yàn)榘凑找?guī)劃，該公園主要體現(xiàn)“生態(tài)、文化、運(yùn)動”特色，將配套建設(shè)多種現(xiàn)代化綜合體育設(shè)施。

項(xiàng)目建成后，不但能滿足市民不同層次的健身需求，還能彰顯洛陽傳統(tǒng)文化，對促進(jìn)洛河沿岸景觀帶發(fā)展具有重要意義。

這里到底都有哪些運(yùn)動場地？記者在該規(guī)劃中看到，該體育公園內(nèi)除了傳統(tǒng)的足球、籃球、乒乓球、羽毛球、網(wǎng)球等場地，還將結(jié)合廣大市民的健身需求，設(shè)置廣場舞、踢毽子、騎行、輪滑、攀巖、極限運(yùn)動等專用場地，滿足不同人群的需求，其中不少運(yùn)動場地在我市尚屬首次建設(shè)。

同時(shí)，該公園還將配套建設(shè)體育博物館、地下商業(yè)設(shè)施、跨濱河南路人行過街天橋等設(shè)施，并對該區(qū)域內(nèi)隋唐洛陽城城墻遺址進(jìn)行保護(hù)展示，建設(shè)水系、親水平臺、人工沙灘等工程。

四大功能版塊 有兒童專屬活動區(qū)

按照規(guī)劃，該項(xiàng)目將按照“以人為本、生態(tài)為先”的設(shè)計(jì)理念和“綠色、活力、民本、自然”的設(shè)計(jì)思想，通過“兩岸串聯(lián)、多層生長”的空間策略、“公共綠地、活動場地、民俗演繹”的功能策略、“古都風(fēng)范、隋唐遺跡、河洛民俗”的風(fēng)貌策略，按照“一環(huán)一脈、四區(qū)多元”的景觀結(jié)構(gòu)，對公園進(jìn)行整體打造。

整個公園將劃分為體育健身區(qū)、童夢活動區(qū)、民俗康體區(qū)、文博創(chuàng)新區(qū)四個功能分區(qū)，通過綠道、空中步道、游園路等將園區(qū)整體串聯(lián)起來，打造充滿運(yùn)動體驗(yàn)、聚集人氣活力的全民健身綠地，引入傳統(tǒng)文化，建設(shè)具有人文氣息的都市藝術(shù)綠丘和富有節(jié)奏韻律、體驗(yàn)自然生機(jī)的生態(tài)活力綠地。

不同的功能分區(qū)將滿足不同人群的需要，您來看看有沒有感興趣的板塊吧。

▲地標(biāo)性建筑文博塔效果圖

體育健身區(qū)

該分區(qū)主要位于靠近王城大道一側(cè)，設(shè)置公園主入口大門，園區(qū)主路體育軸線兩側(cè)分布有多類別的體育活動場地，滿足各年齡階段、各類體育愛好人群的需要。同時(shí)設(shè)有公園內(nèi)的一處地標(biāo)性建筑——高26米的文博塔，游人可登上該塔俯視全園，夜間塔身采用藝術(shù)燈光進(jìn)行包裝，形成洛河南岸又一景觀。

童夢活動區(qū)

該分區(qū)以趣味運(yùn)動和兒童活動為主題，設(shè)計(jì)豐富多變的地形作為載體，分布沙坑游樂區(qū)、山地探索區(qū)、兒童樂園、兒童戲水區(qū)、親子探索區(qū)等板塊，適合各年齡階段兒童和青少年參與不同難度的活動及戶外拓展運(yùn)動。利用園區(qū)起伏的地形，童夢活動區(qū)內(nèi)的游園路上還設(shè)計(jì)了雙層步道，進(jìn)一步豐富游人的觀園體驗(yàn)。

民俗康體區(qū)

該分區(qū)位于西干渠東側(cè)，場地勘探有隋唐洛陽城城墻遺址。在設(shè)計(jì)中，對城墻遺址進(jìn)行局部展示，同時(shí)將此處打造成集文化博覽和民俗活動演繹于一體的多功能場所。

文博創(chuàng)新區(qū)

該分區(qū)位于地下建筑空間之上，場地內(nèi)利用現(xiàn)有建設(shè)，打造文博體育博物館。該博物館建筑采用新中式建筑風(fēng)格，建成后將用做展覽館和辦公場所。

此外，該區(qū)域還設(shè)計(jì)有文博走廊，設(shè)置有文化墻、座椅、跑道等休閑設(shè)施。為加強(qiáng)地上與地下的互動，文博創(chuàng)新區(qū)設(shè)下沉廣場三處，可進(jìn)一步激活地下商業(yè)空間。

▲古城墻遺址保護(hù)展示效果圖

停車多通道 進(jìn)出很便捷

規(guī)劃顯示，為方便市民、游客進(jìn)出文博體育公園，將在濱河南路、隋唐城路設(shè)置多個出入口。同時(shí)，在濱河南路建設(shè)地下停車場，設(shè)專用出入口。

此外，在地下一層和地下二層也設(shè)有停車場，可提供車位1600余個，并在園區(qū)西北角增加一處地上停車場，充分滿足牡丹文化節(jié)等節(jié)會期間的停車需求。

想要一次游覽多個公園也很方便，文博體育公園將在濱河南路上建設(shè)一座人行天橋，與洛浦公園連通，并在東側(cè)配套下穿步道與中國國花園連通。

來源：洛陽晚報(bào)

河?xùn)|風(fēng)光帶上即將建設(shè)一面長約1000米的文化墻，展示我市的人文、歷史、民俗文化等內(nèi)容，使其成為一條具有株洲特色的文化風(fēng)光帶。記者昨從湘江株洲城區(qū)段綜合治理工程建設(shè)指揮部獲悉，該項(xiàng)目預(yù)計(jì)年底基本竣工。

河?xùn)|風(fēng)光帶建設(shè)現(xiàn)場 （王夏良 攝）

位于河?xùn)|風(fēng)光帶株洲大橋至天元大橋段的“長灘水韻”和“分袂亭”，是我市時(shí)下最火的游玩景點(diǎn)之一。不少市民認(rèn)為，兩橋之間的防洪墻墻面既高又長，“可以畫最美的畫”。

從河?xùn)|風(fēng)光帶看湘江風(fēng)景 （王夏良 攝）

河?xùn)|風(fēng)光帶長灘水韻 （劉震 攝）

“河?xùn)|風(fēng)光帶沿線為老城區(qū)，不僅涵蓋中心商業(yè)區(qū)，還生活著大量居民，蘊(yùn)含著豐富的人文內(nèi)涵?！毕娼曛蕹菂^(qū)段綜合治理工程建設(shè)指揮部相關(guān)負(fù)責(zé)人介紹，為提升城市文化品位，展示株洲的人文文化，我市邀請了清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院的專家，在此規(guī)劃設(shè)計(jì)了一條近1000米長的河?xùn)|風(fēng)光帶文化墻。

夜色下的分袂亭 （陳瑛 攝）

分袂亭建筑群 （陳瑛 攝）

按照初步設(shè)計(jì)方案，河?xùn)|風(fēng)光帶株洲大橋至天元大橋段，在其40米標(biāo)高以上的防洪墻上，將以時(shí)間為軸線，依次設(shè)置城市印記、歷代名人、詩詠株洲等篇章，漸次展示我市的歷史文化、風(fēng)土人情。游客不僅在此可以看到我市的“過去、現(xiàn)在和未來”，還能欣賞到國內(nèi)首屈一指的書法碑拓園。

此外，對湘江風(fēng)光帶白石港下河街區(qū)域，我市擬進(jìn)行保護(hù)性開發(fā)，規(guī)劃建設(shè)“白石人家”項(xiàng)目，打造具備良好設(shè)施、文化氛圍濃厚的“老街”，喚醒人們對這座城市的記憶。

株洲日報(bào)記者/陳洲平 通訊員/瀟雅

編輯/李敏